Parce qu’il y a toujours dans une journée un grand quelque chose ou un petit rien qui nous fait sourire... Etre à l’affût de ce moment et prendre une photo…
Tra un giorno, c'è sempre un grande qualcosa o un piccolo nulla che ci fa sorridere... Ricercare questo momento e prendere una
fotografia...
In a day there is always a moment huge or infinitesimal that will make us smile... Just looking for this instant and taking a picture...
Souvent en francais (où je suis née), quelquefois en Italien (où j'aimerais vivre) ou alors en anglais (où je vis)...
Ben oui! Comme les grands sont beaucoup moins patients que les enfants, nous avons ouvert les cadeaux immédiatement après le passage du barbu... Ah!!! ces grands!!!
Ce matin en ouvrant les volets, un froid mordant nous a sauté au visage, ainsi qu'un spectacle polaire argenté... Le jardin des zozos de Tournefeuille était pétrifié de givre... J'espére quand ...
Voili voilou, la bergerie a tout empaqueté (mais bon tout n’est pas encore dans la fiat panda !! ben ouai !! on persiste et signe à louer des boites à savon au lieu de prendre des monospaces, ...
Aujourd'hui c'était jour de fête au Giocoloco... L'angioletto, l'Orso, la Fata della Neve, il Folletto et l'Omino di pan pepato, les voisins et amis de Babbo Natale, sont venus nous raconter une ...
Ben oui ca y'est. J'ai récupéré la tuture qui va nous emmener en France pour les fêtes de fin d'année... Heu la marque? Attendez voir... Je me souviens plus… C’est que suis pas douée en caisses ...
... car après tout, les règles sont faites pour être contournées. Donc aujourd'hui pas de photo de ce qui m'a rendue de bonne humeur (car prendre une photo d'une photo...) mais la photo qui m'a ...
Cette année nous avons tous été tellement sages que le père Noël est passé plus tôt. En fait, il s'agirait plutôt de la mère Noël, Valérie, ma New Sweet Potato, ma New Sweet Pimprenelle, ma NSP ...
C'est Virka qui m'invite à répondre... * Dans quel pays as-tu posé tes valises? Sono in Italia da 1 anno ! * Quelles sont tes origines? Françaises et pour être plus précise, Haut Savoyardes et ce ...
Ca devait bien arriver... I was in a very baaaad moooood tooodaaayyyy (en anglais ça fait tout de suite moins terrible, genre film a la Tarantino où Samuel L. Jackson sort cette réplique juste ...
pour la saint nicolas... Entres autres cet angelo en pates, et oui c'est l'Italie... J'en viendrais à penser que l'idéal pour un pitchou est de naître de maman allemande, de papa espagnol ...
Choupinou était déjà une adepte l'année dernière (alors qu’elle n’avait que 4 mois), mais cette année c'est du délire... Elle danse carrément dessus... Plus que 24 jours à tenir...
Nous n'avons pas de sapin de Noël, alors nous avons un calendrier géant. La mère était sans doute plus existée que Choupinou... D’ailleurs, c’est à se demander si les enfants ne servent pas aux ...
Comment taire?